Monday, January 9, 2012

Masalah Bahasa

Aanisah Faqihah speaks both Bahasa Melayu and English..
This is because nanny speaks English while her grandparents can't..
So, ibu and ayah speak both languages..

Masa AF dalam lapan bulan ke setahun lebih macam tu,
She can't speak Malay at all..
Tapi lama kelamaan she used to understand both languages..
Alhamdulillah..
After ibu dengan ayah terima kata-kata/pertanyaan seperti:
"Urm, camne nak cakap dengan dia ni?"
"Semut api, semut api..ehh!!nanti dia tak paham..fire ant, fire ant.."
Dan macam-macam lagi lah..
AF pun membesar dengan menggunakan dua bahasa..

Tapi budak berumur 2 tahun tak banyak perkataan yang dia tahu..
Maka terjadi pula begini..

Situasi 1


Pakcik: Anis, do you speak Malay?
AF: Yesss!!!
Pakcik: Anis pandai cakap apa?
AF: Entahlah!Tak tahu..

Situasi 2


Nenek: Aanisah pergi jalan ke tadi?
AF: Hu erm..
Nenek: Aanisah pergi tengok apa?
AF: (Smiling)
Nenek: Aanisah jalan dengan siapa tadi?
AF: (Keep smiling)
Atok: Dia tak paham lah tu. Kena cakap bahasa Inggeris..



No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

PASSION FIGHTING FOR THE BEST

Daisypath Anniversary tickers

Aanisah Faqihah's

Lilypie - Personal pictureLilypie Second Birthday tickers

Azra Farzana's

lb1f.lilypie.com/TikiBlogger.php/NV8x